Salut Labrosse,
Par précision j'ai 2 shuttle (équivalent de l'Odyssey), un Vert et un Bordeaux (pour les différencier)
C'est le Bordeaux qui pose problème.
J'ai commandé mon huile sur un site de pièces qui fournit de l'ATF Aisin et un additif spécial pour boîte japonaise
Je pense que l'huile normale ne fournit pas la bonne pression dans le circuit à partir d'un certain moment.
Pour ma part, le matin, pendant 5 minutes je laisse le moteur tourner pendant que je dégivre le parebrise et ensuite je roule en première, et je passe la seconde pour voir si le rapport passe, donc je suis un peu lent sur la route pendant ce temps là.
Il arrive aussi qu'après un long moment au ralenti (bouchon, ralentissement, etc) l'embrayage commence à ne plus aimer et ça glisse un peu plus à chaque changement de rapport, mais pour aller au boulot, 30-45 minutes ça va.
Donc c'est pour cela que je parle de la qualité de l'huile, elle doit garder ses qualités dans une large plage de température.
Sur le Vert, j'ai eu fait la vidange avec cette huile et jamais de problème, à froid comme à chaud, les rapports passent tous en douceur (même si je dois vérifier le niveau) mais plus assez pour faire le Bordeaux
Peut-être que ton problème vient de ta fuite, il faudrait regarder sur le lien que je t'ai envoyé pour voir le circuit d'huile par où il passe, et peut-être que la pression à cette endroit est importante pour les premiers tours de roue.
Ce soir (chez moi), je vais changer l'huile car j'en ai reçu, mais pas l'additif.
Je te tiens au courant, et j'ai l'impression que l'on n'est que 2 à avoir des problèmes de boîte automatique