madmax73
Junior Member
Messages : 24
Sujets : 7
Inscription : Jan 2008
Réputation :
0
|
30-04-2010, 20:43:37 - une sunny gtir ou evo 6
je nait plus ma petite nissan je dois me racheter un béé soit une gtir ou
une lancer evo 6 je c est pas ce que veaux les evo vous povez m'aider :roll: :roll:
|
|
| Retourner en haut |
|
madmax73
Junior Member
Messages : 24
Sujets : 7
Inscription : Jan 2008
Réputation :
0
|
01-05-2010, 01:12:23 -
oui mai chez les anglai c est le pas bien plus couteux une evo que une gtir
|
|
| Retourner en haut |
|
Spoon55
Junior Member
Messages : 94
Sujets : 0
Inscription : Nov 2008
Réputation :
0
|
01-05-2010, 11:24:07 -
madmax73 a écrit :oui mai chez les anglai c est le pas bien plus couteux une evo que une gtir
En français? :roll:
BMW 325 ti M...
Jap's/Allemande mon cur balance!
|
|
| Retourner en haut |
|
tonyjee
Papa pressé ....
Civic FN1 / Yaris 2NZ
- France
Messages : 15 090
Sujets : 115
Inscription : Jul 2004
Réputation :
27
|
01-05-2010, 11:25:37 -
Spoon55 a écrit :madmax73 a écrit :oui mai chez les anglai c est le pas bien plus couteux une evo que une gtir
En français? :roll:
+1 Traduction Merci ...
Pourrait tu faire une effort sur l'ecriture madmax73 SVP ..  ..
|
|
| Retourner en haut |
|
boyou2
Heavy Foot Castratore
Shetland Tricouille
- France
Messages : 29 236
Sujets : 146
Inscription : Nov 2005
Réputation :
58
|
02-05-2010, 00:02:12 -
on n'a pas tous fait une formation de traduction dans ce sens ici :roll:
L'écrit est trompeur, on a l'impression parfois que l'autre est sec dans la réponse, parce que la tonalité avec lesquelles les choses sont pensées et qui ressortiraient à l'oral n'apparaissent pas à l'écrit...
Un forum est un endroit d'entraide, ce qui veut dire échange d'idées, d'experiences personnelles et professionnelles. Pas un site ou l'on vient prendre ce qu'on pense acquis de droit. Ca c'est quand on paie un garage pour réparer sa voiture. Si vous ne comprenez pas ce principe simple, vous n'avez rien à faire sur ce forum.
|
|
| Retourner en haut |
|
Aide
Liste des membres
Recherche
