besoin d'aide (Japonais inside)

[Bubuche]

Merci deja à ceux qui ont cliqué pour voir de quelle aide j'avais besoin Very Happy

Donc je voudrai acheté ceci mais mon japonais est assez restreint...

Donc toute aide sera bienvenue

http://page10.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/m36046805

[dorikin]

que veux tu savoir exactement??

[hadoq]

que veux tu savoir exactement??

même question, la page comporte pas mal d'infos, mais passer 1 heure à traduire une page si t'as seulement besoin d'un seul truc, ça me tente pas plus que ça...

[Bubuche]

non je voudrais contacter le gars qui le vends

Je voudrai pouvoir m'inscrire sur yahoo auction et lui envoyer un message

Merci beaucoup de votre aide

[dorikin]

Une seule phrase a savoir concernant yahoo aution japon:

seller will not ship internationaly

Donc aucun interet de t'inscrire

[hadoq]

et l'inscription est payante il me semble sur yahoo auction jp du moins, il me semble que madame est inscrite.

[Bubuche]

non mais je sais lire l'anglais merci Dorikin :roll:

Tu vas sur ebay USA, 90% des mecs non plus ne ship pas international et en fait avec un petit message il le font quand même :roll:

Ce n'est pas ça que j'ai demandé...

Hadoq, ta femme pourrai lui envoyer un message stp en lui disans que quelqu'un est interessé et en lui donnant mon email "aurelien.bucher@wanadoo.fr" ???

Ca me rendrait trop service car un arceau vaut une fortune en France :'(