pour boucher les trous, evite la fibre: d'une part, parce que le polyester n'a qu'une faible accroche sur la tole(et d'ailleurs sur tout sauf lui meme), c'est a dire que ça va tenir, ms suite aux contraintes thermique, et aux efforts ça finira par bouger, et d'autre part, parce que meme si tu utilise une resine epoxy(qui seré appropriée),tu vas te faire chier a plus en pouvoir pour acceder derriere certains trous.
dc pour moi, la solution, c'est un bon coups de soudure au mig.si tu geres t'as pas besoin de mettre de tole derriere.apres, un bon coups de meulage sur les points, un synto, et c fini.