Aide doc SB energy please

[Ldrick]

Voila donc je viens de recevoir mon colis de SB energy chassis plus anti couple moteur, mais mes talents en anglais se sont enfoui avec mes cahiers d'école je cherche quelqu'un qui pourrait m'aider a traduire ceci ou bien me faire partager son savoir sur le montage de ces fameux SB !!











Merci d'avance

[ed7run]

tout les silentblocs sont référencé donc tu ne peut pas te tromper

[Ldrick]

ed7run, oui mais encore faut il arriver a traduire l'anglais technique !!

[hbc4e]

ça en est ou? t'as reussi a monter tes SB?

[Ldrick]

Sa n'avance pas car j'ai pas encore ue acces a la presse pour sortir les anciens SB !!

[hbc4e]

ok ok. bon courage en tout cas. si t'as des questions precises sur la trduction, j'essayerai de t'aider de mon mieux.

t'as pas eu de souci pour ta commande, niveau delais, douane, etc...?
j'avais demandé sur le post des sb y a qqs temps mais pas de reponses concretes parmis ceux qui devaient les commander en juillet/août.
ça seré sympa de ta part de me renseigner.
merci d'avance.

[Ldrick]

Pour la traduction je pense que j'ai trouver un moyen >> l'EPC est en anglais donc sa devrait m'aider !!

Pour les delais voit avec lovic c'est lui qui les a commander !!

[hbc4e]

ok.merci