[TOYOTA Celica VI Coupe (T200) ] problème d’ouverture de la male arrière

[Unia]

  Bonjour à toutes et à tous.

  Je viens d’acquérir une TOYOTA Celica VI Coupe (T200) 1.8 i 16V 116 CH année 96.La précédente propriétaire (une dame d'un age avancé) eu un problème d’ouverture de la male arrière et c'est un de ses frères qui en passant par l’intérieur en abaissant les sièges pour accéder au système d'ouverture, il délogea les cables. Aujourd'hui je suis incapable de  remettre les cables au bon emplacement, faute de ne pas connaitre leurs emplacement d'origine. je peu ouvrir le coffre de l’intérieur du véhicule par la tirette et la serrure  extérieur n'étant plus opérationnelle, le cable n'étant plus relié.
Je vous joint une photo: 

Merci pour votre lecture et pour votre aide !

[fujiwara]

C'est le lien qui fini par jpg qu'il faut prendre.

[Unia]

Merci, les joies du débutant.
----------
Résolu
Il a suffit d'intervertir les deux cables.